Proszę czekać! Nie przerywać!

Twój wpis / akcja jest wykonywana.
loader
  • Diese Seite drucken
  • Diese Seite per Mail senden
  • Link als QR-Code
  • Diese Seite zu Facebook hinzufügen
  • Diese Seite per Whatsapp senden
  • Diese Seite zu XING hinzufügen
  • Diese Seite zu LinkedIn hinzufügen

Ogólne informacje na temat uczestnictwa

Sie können hier einzelne Räume in der Casa musica für Proben etc. anfragen oder auch fest buchen. Die Raumnnutzung für Studierende und Mitarbeiter der Universität Göttingen ist kostenlos, für externe Nutzer muss eine Nutzungsgebühr berechnet werden.

Für den Zugang zum Gebäude und zu den Übe-Räumen ist eine Chipkarte erforderlich. Bitte geben Sie in das entsprechende Feld Ihre Matrikel- oder Mitarbeiternummer ein. Für die Freischaltung stellen Sie bitte eine 'Buchungsanfrage' mit einem Vorlag von mindestens 1 Woche.

Haben Sie bereits eine solche Karte und auch eine Kundennummer, können Sie Ihre Buchung gleich fest vornehmen.

Andernfalls stellen Sie eine Buchungsanfrage. Kalkulieren Sie bitte ein, dass für die Bearbeitung Ihrer Anfrage 1-2 Werktage benötigt werden.

-------

You can request individual rooms in the Casa musica for rehearsals etc. or book them permanently. The use of rooms for students and employees of the University of Göttingen is free of charge, for external users a usage fee must be paid.

A chip card is required for access to the building and the rehearsal rooms. Please enter your student or employee number in the appropriate field. It will take 1-2 working days to activate your card.

If you already have such a card and a customer number, you can make your booking immediately.

Otherwise, make a booking request. Please allow 1 week days for your request to be processed.

Pola oznaczone haczykiem są obowiązkowe. Wszystkie pozostałe pola są opcjonalne. Wszystkie ceny zawierają podatek od towarów i usług (brutto).

Angaben die hier nicht abgefragt werden oder weitere Informationen können unter 'Anmerkungen zur Belegung/zur Veranstaltung' weiter unten notiert werden.

1. Proszę wybrać typ/wydarzenie!

Proszę wybrać typ/wydarzenie!

2. Informacje o obłożeniu pokoi

Informacje o obłożeniu pokoi

2.1 dane adresowe

2.2 czas

Termine können manuell oder mit dem Kalendersymbol hinzugefügt werden. Zum Buchen von verschiedenen Räumen oder anderen Mietobjekten zu unterschiedlichen Zeiten, bitte eine neue Anfrage starten oder diese ggf. unter 'Anmerkungen zur Belegung' notieren. Ebenso Ausweich- bzw. Alternativtermine.

 

Bitte wählen Sie aus folgenden Zeitangabe-Möglichkeiten:


... einen Einzeltermin über eine Auswahl
Pokój aktywowany w planie rezerwacji

... einen Einzeltermin über eine Eingabe
selektor daty
:
selektor daty
:

... oder Einzeltermine mit gleichen Uhrzeiten
selektor daty
: - :
selektor daty
: - :
selektor daty
: - :

2.3 Pokoje (powierzchnie, wynajmowane przedmioty)

*Sprawdza wszystkie pomieszczenia (powierzchnie, obiekty do wynajęcia) pod kątem okresu, czasu otwarcia i maks. liczby osób - niezależnie od wyboru.


opłata celna


minucje
Kategoria przestrzenna: Offen für alle Benutzer:innen, Maks. 2 naród

rezerwacja bezpośrednia

Specjalne godziny otwarcia:
pon. 13:00-23:45
wt. 13:00-23:45
śr. 13:00-23:45
czw. 13:00-23:45
pt. 13:00-23:45

Werktags wird das Büro als Büro genutzt
Im Raum steht ein E-Piano der Firma Korg.

Die Nutzung dieses Raums ist gedacht für Einzelpersonen und kleine Gruppen zur Durchführung von Proben.
Dabei ist zu beachten, dass auch die Nutzung der anderen Räume parallel für andere Nutzer:innen möglich sein muss.
Deshalb sind Proben mit Verstärker, Bandproben etc. aus akustischen Gründen nicht möglich.

Jede andere Nutzung, insbesondere Feiern jeder Art müssen vorher bei der Leitung der Universitätsmusik angefragt werden.
----

On weekdays, the office is used as an office
There is a Korg electric piano in the room.

This room is intended for use by individuals and small groups for rehearsals.
It should be noted that the use of the other rooms must also be possible for other users at the same time.
Therefore, rehearsals with amplifiers, band rehearsals etc. are not possible for acoustic reasons.

Any other use, especially celebrations of any kind, must be requested in advance from the management of University Music.
fotografie
minucje
Kategoria przestrzenna: Offen für alle Benutzer:innen, Maks. 2 naród

rezerwacja bezpośrednia

Specjalne godziny otwarcia:
pon. 06:00-16:00
wt. dokończony

Raum zum Üben eines Soloinstrumentes oder von kleinen Gruppen
Ausstattung: Cembalo, Flügel der Fa. Duysen

ACHTUNG: Der Raum dient auch als Büro für den künstlerischen Leiter der Universitätsmusik.
Bei spontanem Bedarf muss eine getätigte Buchung ggf. sehr kurzfristig storniert werden.

Die Nutzung dieses Raums ist gedacht für Einzelpersonen und kleine Gruppen zur Durchführung von Proben.
Dabei ist zu beachten, dass auch die Nutzung der anderen Räume parallel für andere Nutzer:innen möglich sein muss.
Deshalb sind Proben mit Verstärker, Bandproben etc. aus akustischen Gründen nicht möglich.

Jede andere Nutzung, insbesondere Feiern jeder Art müssen vorher bei der Leitung der Universitätsmusik angefragt werden.

---

Room for practicing a solo instrument or small groups
Equipment: harpsichord, Duysen grand piano

ATTENTION: The room also serves as an office for the Artistic Director of University Music.
In the event of spontaneous demand, a booking made may have to be canceled at very short notice.

This room is intended for use by individuals and small groups for rehearsals.
It should be noted that the use of the other rooms must also be possible for other users at the same time.
Therefore, rehearsals with amplification, band rehearsals etc. are not possible for acoustic reasons.

Any other use, especially celebrations of any kind, must be requested in advance from the management of University Music.
fotografie
minucje
Kategoria przestrzenna: Buchbar nur von Mitgliedern, Maks. 2 naród

rezerwacja bezpośrednia
Dieser Raum steht NUR aktiven Mitgliedern vom Universitätsorchester oder Universitätschor zur Verfügung.
Für alle anderen Casa-Musica-Nutzer:innen ist der Zugang mit ihrer Chipkarte nicht möglich.

This room is ONLY available to active members of the University Orchestra or University Choir.
For all other Casa Musica users, access with their chip card is not possible.
fotografie
minucje
Kategoria przestrzenna: Offen für alle Benutzer:innen, Maks. 20 naród

rezerwacja bezpośrednia
Die Nutzung dieses Raums ist gedacht für Einzelpersonen und kleine Gruppen zur Durchführung von Proben.
Dabei ist zu beachten, dass auch die Nutzung der anderen Räume parallel für andere Nutzer:innen möglich sein muss.
Deshalb sind Proben mit Verstärker, Bandproben etc. aus akustischen Gründen nicht möglich.

Jede andere Nutzung, insbesondere Feiern jeder Art müssen vorher bei der Leitung der Universitätsmusik angefragt werden.

---

This room is intended for use by individuals and small groups for rehearsals.
Please note that it must also be possible for other users to use the other rooms at the same time.
Therefore, rehearsals with amplification, band rehearsals etc. are not possible for acoustic reasons.

Any other use, especially celebrations of any kind, must be requested in advance from the management of University Music.
fotografie
minucje
Kategoria przestrzenna: Offen für alle Benutzer:innen, Maks. 10 naród

rezerwacja bezpośrednia

Specjalne godziny otwarcia:
pon. :00-08:30 18:30-23:45
wt. :00-08:30 18:30-23:45
śr. :00-08:30 18:30-23:45
czw. :00-08:30 18:30-23:45
pt. :00-08:30 17:00-23:45
sob. :00-23:45
niedz. :00-23:45

Der Seminarraum wird auch als Lesesaal für die Bibliothek des Instituts für Ethnologie genutzt.
Während der Öffnungszeiten der Bibliothek kann der Raum nicht gebucht werden, eine Nutzung ist nur nach Rücksprache möglich.
WICHTIG: Tische und Stühle müssen nach der Nutzung wieder dort stehen, wie sie vorher standen.
Die Öffnungszeiten der Bibliothek sind zur Zeit (September 2022):
Montag bis Donnerstag: 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Freitag: 8.30 Uhr bis 17 Uhr

---

The seminar room is also used as a reading room for the library of the Institute of Ethnology.
The room cannot be booked during library opening hours and can only be used by prior arrangement.
IMPORTANT: Tables and chairs must be returned to their original positions after use.
The opening hours of the library are currently (September 2022)
Monday to Thursday: 8.30 am to 6.30 pm
Friday: 8.30 a.m. to 5 p.m.
fotografie

3. Wyświetlanie zasobów

Wyświetlanie zasobów

3.1 akcent

Instrument

3.2 statyści


opłata celna


Schlüsselkarte

4. Dane kontaktowe

Dane kontaktowe

Falls eine Kundennummer bekannt ist, diese zusammen mit der dazugehörigen Mailadresse angeben. Andernfalls geben Sie bitte eine Mailadresse, einen Nachnamen und ggf. weitere Kontaktdaten (sofern erforderlich) an.

5. Dalsze informacje

Dalsze informacje

Usługodawca

Geog-August-Universität Göttingen
Herzberger Landstraße 2
37085 Göttingen (DE)
Tel.: 0551/37073 817
raumvergabe@unimusik-goettingen.de
http://www.unimusik-goettingen.de


Betreiber (Plattform)

OMOC.interactive

Homepage Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzerklärung Impressum